Je was op zoek naar: ce faceti (Roemeens - Engels)

dp: ce faceti?
dp: what are you guys doing?

in ceea ce faceti.
in ceea ce faceti.

17. taxi - ce faceti (2:13)
17. 17. marvin gaye - sexual healing (kygo remix) (6:08) [new entry] (*)

ce faceti ? desigur puteti suna politia.
what do you do? of course you can call the police.

dar va iertam, pentru ca nu ati stiut ce faceti.
"but we forgive you, because you didn't know it.

si nu conteaza ca ceea ce ii invata este invechit, pentru ca ce faceti este sa aprindeti o scanteie.
and it doesn't matter if what they teach them is old, because what you're doing is you're lighting the spark.

cantitatea nu este pe atat de importanta, cat este calitatea, asa ca faceti ceea ce faceti, cat mai bine puteti.
be content to do what is within your capability, and do not worry if it seems small in comparison to others. quantity is not as important as quality, so do what you can to very best of your ability.

aveti dreptul sa scrieti nici unul de mai sus . tot ce faceti in acest moment de schimbare, are consecinte serioase pentru viitor.
you are entitled to write "none of the above". everything that you do at this time of change has serious consequences for the future.

fiecare contributie este binevenita si amintiti-va ca fiecare dintre voi este unic si nimeni nu poate face exact ceea ce faceti voi, in particular.
every contribution helps, and remember each of you are unique and no one can do exactly what you do.

acum, nu stiu ce faceti voi, dar eu ma duc in locuri ca starbucks sau pete's, iar un venti latte in san francisco este 5 dolari.
now i don't know about you, but i go to starbucks and pete's and places like that, and venti latte in san francisco is five dollars.

"va multumesc pentru ceea ce faceti aici", a spus dr. ismail halabaku, de la centrul medical vitina, adresandu-se colegilor americani.
"i thank you americans for what you are doing here," dr ismail halabaku, of the vitina health house, said.

si atunci ceea ce faceti este, incepeti cu electricitatea, o transformati in camp magnetic, luati campul magnetic, si il trasnformati inapoi in electricitate. si apoi puteti s-o folositi.
and then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it.