Je was op zoek naar: sploštenie (Slovaaks - Nederlands)

it:inok 168vr{tenie veci vyboru
artikel artikel 16s16sterugverwijzing naar een commissie

aktívum musí spĺňať vy ­ soké štandardy na hodno ­ tenie kreditného rizika.
kredietwaardigheid activum moet voldoen aan hoge kwaliteitseisen.

tenie základného imania európskej centrálnej banky nezúčastnenými národnými centrálnymi bankami( 5).
kapitaal van de europese centrale bank door de nationale centrale banken van de niet-deelnemende lidstaten( 5).

spla ­ tenie základného imania národnou bankou slovenska je upra ­ vené v rozhodnutí ecb/ 2008/33.
de storting van kapitaal door národná banka slovenska is geregeld in besluit ecb/ 2008/33.

spĺňajú všetky tieto podmienky: a) majú zavedené systémy a organizačnú štruktúru na zais ­ tenie dôvernosti týchto informácií;
zij aan alle volgende voorwaarden voldoen: a) zij beschikken over de systemen en organisatorische structuur om de vertrouwelijkheid van deze informatie te verzekeren;

„neupotrebiteľnými eurobankovkami » sa rozumejú euroban ­ kovky, ktoré sa vyhodnotili ako nevhodné na opätovné vrá ­ tenie do obehu na základe kontroly upotrebiteľnosti podľa článku 6.
„niet-geschikte eurobankbiljetten »: eurobankbiljetten waar ­ van wordt vastgesteld dat ze niet opnieuw in omloop gebracht kunnen worden na de in artikel 6 bedoelde geschiktheidscontrole;

ak iné ratingové agentúry registrované alebo certifi ­ kované podľa tohto nariadenia požiadajú o prístup k informáciám uvedeným v odseku 1, prístup sa im bezod ­ kladne udelí, ak spĺňajú všetky tieto podmienky: a) majú zavedené systémy a organizačnú štruktúru na zais ­ tenie dôvernosti týchto informácií;
als andere overeenkomstig deze verordening geregi ­ streerde of gecertificeerde ratingbureaus toegang tot de in lid 1 bedoelde informatie vragen, wordt hen onverwijld toegang verleend mits zij aan alle volgende voorwaarden voldoen: a) zij beschikken over de systemen en organisatorische structuur om de vertrouwelijkheid van deze informatie te verzekeren;