Je was op zoek naar: caabuda (Somalisch - Engels)

Somalisch

Vertalen

caabuda

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Somalisch

Engels

Info

Somalisch

ee eebe caabuda kana dhawrsada'anigana i adeeca.

Engels

"that ye should worship allah, fear him and obey me:

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Somalisch

addoomadayda rumeeyow dhulkayga waa waasac ee aniga uun i caabuda.

Engels

my believing servants, my land is vast. worship me alone.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

eebe isagaa ah eebahay iyo eebihiinba ee caabuda taasaa ah jidka toosane.

Engels

"for allah, he is my lord and your lord: so worship ye him: this is a straight way."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Somalisch

tani waa diintiinii waana diin kaliya aniguna waxaan ahay eebihiin ee i caabuda.

Engels

'surely this community of yours is one community, and i am your lord; so serve me.'

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

dadow caabuda echihiinna idin abuuray idinka iyo kuwii idinka horrecyey, waxaadna mudataan inaad dhowrsataan.

Engels

o mankind worship your lord who hath created you and those before you, haply ye may become god-fearing-

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,570,950,559 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK