You searched for: caabuda (Somaliska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Somali

English

Info

Somali

caabuda

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Somaliska

Engelska

Info

Somaliska

ee eebe caabuda kana dhawrsada'anigana i adeeca.

Engelska

"that ye should worship allah, fear him and obey me:

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Somaliska

addoomadayda rumeeyow dhulkayga waa waasac ee aniga uun i caabuda.

Engelska

my believing servants, my land is vast. worship me alone.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Somaliska

eebe isagaa ah eebahay iyo eebihiinba ee caabuda taasaa ah jidka toosane.

Engelska

"for allah, he is my lord and your lord: so worship ye him: this is a straight way."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Somaliska

tani waa diintiinii waana diin kaliya aniguna waxaan ahay eebihiin ee i caabuda.

Engelska

'surely this community of yours is one community, and i am your lord; so serve me.'

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Somaliska

dadow caabuda echihiinna idin abuuray idinka iyo kuwii idinka horrecyey, waxaadna mudataan inaad dhowrsataan.

Engelska

o mankind worship your lord who hath created you and those before you, haply ye may become god-fearing-

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,749,118,717 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK