Je was op zoek naar: que aras hoy en la noche (Spaans - Russisch)

las haré en la noche.
Сегодня вечером сделаю.

por la noche
Вечернее заседание

- por la noche
- работа ночью

mono de la noche
aotiny

la noche de %1
Ночь% 1

declaró que en la noche del asesinato estaba en casa.
Он дал показания, согласно которым в ночь убийства находился дома.

bailé toda la noche.
Я танцевал всю ночь.

nunca me corto las uñas en la noche.
Я никогда не обрезаю ногти ночью.

la pelea rusa en la noche de los Óscar
Оскар вручают, Россия переживает

lo hemos revelado en la noche del destino.
В этой суре говорится о достоинстве Корана и ночи, в которую он был ниспослан, и указывается, что она лучше тысячи месяцев и что в эту ночь нисходят ангелы и Джибрил по велению своего Господа для исполнения Его повелений. В эту ночь воцаряется мир и нет ни вреда, ни зла до появления зари.]]

como recordaba el sr. elie wiesel en la noche:
Как Эли Визель писал в произведении >,

tom pasó la noche en la cárcel.
Том провёл ночь в тюрьме.

burundi en la noche del 20 al 21 de octubre de 1993
событиями, происшедшими в Бурунди в ночь с 20 на 21 октября 1993 года

el convoy pasó la noche en la zona.
Автоколонне пришлось провести ночь в этом районе.

es tarde en la noche y la gente sigue llegando."
Уже глубокая ночь, а покупатели продолжают подходить."

lo que ha ocurrido hoy en la asamblea general lo ilustra claramente.
И то, что произошло сегодня в Генеральной Ассамблее, наглядно это иллюстрирует.

"fue el 16 de diciembre de 1992, en la mitad de la noche.
"Это произошло 16 декабря 1992 года.

la semana pasada, tu hijo mayor comenzó a toser en la noche.
На прошлой неделе ваш старший ребёнок стал кашлять по ночам.

en la noche del 2 de diciembre de 2001, alguien llamó a la puerta.
Ночью 2 декабря раздался стук в дверь.

el grupo pasó la noche en la ciudad de mosul.
Группа провела ночь в городе Мосул.