Você procurou por: ich habe vergessen, dir etwas zu sagen (Alemão - Catalão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Catalan

Informações

German

ich habe vergessen, dir etwas zu sagen

Catalan

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Catalão

Informações

Alemão

ich habe etwas zu sagen.

Catalão

he de dir una cosa.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe dir etwas wichtiges zu sagen.

Catalão

t'he de dir una cosa important.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

gut, ich habe etwas zu sagen.

Catalão

genial, a més he de dir altre cosa

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe etwas dazu zu sagen.

Catalão

jo hi tinc alguna cosa a dir.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

danke. thea, ich habe dir etwas zu sagen.

Catalão

gràcies.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe dir etwas wichtiges zu sagen, gatte.

Catalão

t'he de dir una cosa important, marit.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

- ich habe dir nichts zu sagen.

Catalão

no tinc res per a dir-te.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe versucht dir das zu sagen.

Catalão

vaig provar de dir-t'ho.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe den menschen von meereen etwas zu sagen.

Catalão

haig de dir una cosa a la gent de meereen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe dir etwas zu essen gebracht.

Catalão

t'he portat alguna cosa per menjar.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe dir etwas mitgebracht.

Catalão

t'he portat una cosa.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

hast du etwas zu sagen?

Catalão

tens alguna cosa a dir?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

also, ich habe dir etwas gemacht.

Catalão

t'he enfornat això.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

- slade, ich habe versucht, es dir zu sagen...

Catalão

slade, he intentat explicar-te... digue-li, oliver.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe versucht, alles zu vergessen, um die wahrheit zu sagen.

Catalão

he tractat d'oblidar tot això, per ser-te sincera.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

halts maul. ich versuche hier etwas zu sagen.

Catalão

calla, intento explicar-me.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe dir etwas sagen, sie sehen aus wie ein verdammtes arschloch.

Catalão

he de dir quelcom, et veus com un gilipolles.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

- ich habe versprochen, nichts zu sagen.

Catalão

- vaig prometre no dir res.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich habe dir nichts zu sagen, priester, abgesehen hiervon.

Catalão

no tinc res a dir-te, sacerdot. excepte això...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

haben sie etwas zu sagen, jimmy?

Catalão

vols dir res, jimmy?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,131,236 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK