Você procurou por: weist (Alemão - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Spanish

Informações

German

weist

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Espanhol

Informações

Alemão

wein weist

Espanhol

el vino debe tener:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

griechenland weist

Espanhol

la situación

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

weist darauf hin,

Espanhol

recuerda que:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

der rat weist dar-

Espanhol

aprobacio´n por el consejo de justicia y asuntos de interior, el 2 de diciembre.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

der rat weist hin auf

Espanhol

el consejo recuerda:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

weist darauf hin, dass

Espanhol

considerando lo siguiente:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

weist auf folgendes hin:

Espanhol

llama la atenciÓn

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

der vorschlag weist ausdrücklich

Espanhol

al haberse encontrado una solución a este tema, la comisión ha presentado esta nueva propuesta que ya tiene en cuenta la

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ziffer 14 weist daraufhin,

Espanhol

después de la votación de las enmiendas

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

eigentlich weist die antwort auf

Espanhol

dimitrakopoulos (ppe). — (el) agradezco al comisario su respuesta.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

das gericht weist darauf hin,

Espanhol

el tribunal general recuerda que,

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es weist folgende besonderheiten auf:

Espanhol

en particular:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

das gremium weist generell hin auf

Espanhol

de forma general, el panel subraya :

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

der rat weist erneut darauf hin,

Espanhol

el consejo reitera que corresponde a irán decidir,

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

1. weist die gemeinschaft daraufhin, daß

Espanhol

señala a la atención de la comunidad que:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die anmeldung weist keune erfindung auf

Espanhol

la solicitud no constituye una invención

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

amlodipin weist eine lineare pharmakokinetik auf.

Espanhol

amlodipino exhibe una farmacocinética lineal.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bahrain weist us-amerikanischen menschenrechtsbeauftragten aus

Espanhol

bahréin expulsó a un funcionario estadounidense de derechos humanos

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das gegenwärtige patentschutzsystem weist zwei schwachpunkte auf.

Espanhol

el actual sistema de patentes tiene dos puntos débiles.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

canon-objektiv weist chromatische aberration auf

Espanhol

el objetivo canon muestra aberración cromática

Última atualização: 2010-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,766,229,375 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK