Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- analysemetoder, herunder detektionsgrænser, til at fastslå fraværet af forurening i naturligt mineralvand
- analysmetoder, inklusive detektionsgränser för att bestämma frånvaron av föroreningar i naturligt mineralvatten.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
detektionsgrænser, analysemetoder og prøveudtagningsplaner, der skal anvendes ved gennemførelsen af den offentlige kontrol af fiskevarer i henhold til bilag iii, herunder med hensyn til parasitter og miljøforurening
analysgränser, analysmetoder och provtagningsplaner som skall användas vid den offentliga kontroll av fiskeriprodukter som krävs enligt bilaga iii, bland annat när det gäller parasiter och miljöföroreningar,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ved kvalitative metoder er detektionsgrænsen (limit of detection — lod) det laveste niveau af analysanden, som kan detekteres med pålideligt resultat, forudsat at antallet af kopier af måltaxonets genom er kendt.
för kvalitativa metoder är detektionsgränsen (limit of detection – lod) den lägsta nivån av analysten som på ett tillförlitligt sätt kan detekteras, givet ett känt antal kopior av den undersökta artens genom.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 7
Qualidade: