Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vuo-det
subs.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osakkuudet det
equity
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rahamarkkinarahastojen det( 1)
mmf shares/ units( 1)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
det – perusteltu luottamus.
obstacles to recovery.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osakkeet ja osuu det
shares and other equity
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
5 osakkeet ja osuu det
other financial interme diaries 5
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
2 det ovat lisääntyneet dramaattisesti.
2 that trap heat in the atmosphere, have increased dramatically.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det Økonomiske og sociale udvalg
the economic and social committee and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osakkeet ja osuu det muut sektorit
insur. corporati ons and pension funds
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sijoitusrahastojen ja ra hamarkkinarahastojen osuu det
if and mmf shares/ units o/ w if and mmf shares/ units
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
joista: sijoitusrahastojen ja rahamarkkinarahastojen osuu det
shares and other equity of which: if and mmf shares/ units
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yh teensä kotitalou det+ koti tal.
other general govern ment total
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
det är viktigt att landet fortsätter på denna väg.
a 7% reduction in the number of drop-outs from secondary education is recorded.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myös parlamentin ja tilintarkastustuomioistuimen yhtey det tuntuvat kovin byrokraattisilta.
the council said exactly the same thing, although it then went on to draw different conclusions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det europeiska regleringsorganet som förutses under punkt 3.2.
the european regulatory body proposed in point 3.2.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det panna täytäntöön erityisesti kilpailukykyyn ja teollisuuden rakenneuudistukseen liittyviä päätöksiä.
of private land to original owners has also led to the creation of a large number of family farms of small size and uncertain viability.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kotitalou det ( s. 14 + s. 15 ) a b c
fvcs located in euro area country a fvcs located in euro area country b
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisätoimia tarvitaan, jotta ihmiset tiedostaisivat sekä riskit että mahdollisuudet. det.
more needs to be done to make people aware of the risks as well as the opportunities.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: