Você procurou por: croyants (Francês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Turkish

Informações

French

croyants

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Turco

Informações

Francês

o les croyants!

Turco

belirlenmiş bir süre için birbirinize borçlandığınız vakit onu yazın. bir katip onu aranızda adaletle yazsın.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

bienheureux sont certes les croyants,

Turco

felaha ulaştı o mü'minler.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

ceux-là seront avec les croyants.

Turco

bunlar, inananlarla birliktedir.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

et fais gracieuse annonce aux croyants!

Turco

allah'tan korkun, biliniz ki siz o'na kavuşacaksınız. (ya muhammed!) müminleri müjdele!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

car allah est vraiment avec les croyants.

Turco

allah inananlarla beraberdir.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

et allah est l'allié des croyants.

Turco

allah da mü'minlerin dostudur.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

o prophète, incite les croyants au combat.

Turco

ey peygamber! müminleri cihada teşvik eyle.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

o les croyants! remplissez fidèlement vos engagements.

Turco

ey iman edenler, akitleri yerine getirin.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

et rappelle; car le rappel profite aux croyants.

Turco

bununla beraber yine de hatırlatıp öğüt ver! zira gerçeği hatırlatıp nasihatte bulunma, inananlara ve inanacaklara fayda verir.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites.

Turco

allah elbette inananlarla ikiyüzlüleri açığa çıkaracaktır.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,780,160,123 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK