Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can tell you this now.
zoveel kan ik u wel zeggen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mark! i see you now.
wilt gij, dat ik al de versierselen van uw gewaad opsom?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nothing can stop you now.
niets kan jullie nu stoppen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tell you now something!!!!!
ik zeg je nu iets!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will be here for you now
omdat je bij me wilt zijn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i confirm that to you now.
ik bevestig u dat hier.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
will you now?!
zal u nu?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can tell you now that they will not be able to.
ik kan u al verklappen dat het antwoord negatief zal zijn.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
then we can talk.
dan kunnen we verder praten.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
here i can talk it over with someone.
hier kan ik er met iemand over praten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope for you reply so we can talk.
ik hoop op je antwoord zodat we kunnen praten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i want to talk to you now about different ways of thinking.
heb je verschillende manieren van denken.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr kellett-bowman, i understand you now.
commissie.(es)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the audience can talk back.
het publiek kan terugpraten.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can talk about anything with my best friend.
ik kan over alles praten met mijn beste vriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask them, if they can talk!"
vraagt hen of zij kunnen spreken."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i wonder, however, how one can talk of equidistance.
ik vraag me echter af hoe hier sprake kan zijn van een gelijkwaardige afstand.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
can talk using memorised sentences
kan spreken met voorgeprogrammeerde zinnen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now i can look after myself.
nu kan ik voor mijzelf zorgen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i do not understand how mr dupuis can talk about delays.
ik begrijp de heer dupuis niet als hij zegt dat er vertragingen zijn opgetreden.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: