Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amyl nitrites
amilnitrīti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(1) amyl cinnamal
(1) amilcinamāls;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tert-amyl methyl ether
terc-amilmetilēteris
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ethyl sec-amyl ketone cas:
etilsekamilketons cas:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oxide donors, such as amyl nitrite.
slāpekļa oksīda veidotājus, piemēram, amilnitrītu.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pentanol (amyl alcohol) and isomers thereof
pentanols (amilspirts) un tā izomēri
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
‘amyl nitrite’, mixed isomers [2]
’amyl nitrite’, mixed isomers [2]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are taking any form of organic nitrate or nitric oxide donors such as amyl nitrite.
lietojat jebkura veida organiskos nitrātus vai slāpekļa (ii) oksīda donorus, piemēram, amilnitrītu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
62-64 % n-amyl; 33-36 % isoamyl
62–64 % n-amila; 33–36 % izoamila
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nitrates, medicines for angina, or nitric oxide donors, such as amyl nitrite.
nitrāti (medikamenti stenokardijas ārstēšanai) vai slāpekļa oksīda veidotāji, piemēram, amilnitrīts.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
amyl 4-dimethylaminobenzoate, mixed isomers (padimate a (inn))
amil 4-dimetilamino-benzoāts, izomēru maisījums (padimāts a(snn))
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
medicines containing nitrates, or nitric oxide donors such as amyl nitrate (“poppers”).
zāles, kuras satur nitrātus vai slāpekļa oksīda donorus, piemēram, amilnitrītu (“uzbudinātājs”).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are taking medicines containing nitrates, such as glycerol trinitrate for angina, or nitric oxide donors, such as amyl nitrite.
ja jūs lietojat nitrātus saturošas zāles, piemēram, glicerīna trinitrātu stenokardijas ārstēšanai vai slāpekļa oksīda veidotājus, piemēram, amilnitrītu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you are taking medicines containing nitrates, or nitric oxide donors such as amyl nitrate (“ poppers”).
amilnitrītu (“ uzbudinātājs ”).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
oxygenates, such as alcohols (methanol, ethanol), ethers (such as mtbe (methyl tertiary butyl ether), etbe (ethyl tertiary butyl ether), tame (tertiary amyl methyl ether));
skābekļa savienojumi, piemēram, spirti (metanols, etanols), ēteri (piemēram, mtbe (metiltercbutilēteris), etbe (etiltercbutilēteris), tame (tercamilmetilēteris)),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: