Você procurou por: problemi di respirazione (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

problemi di respirazione

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

tosse, problemi di respirazione

Inglês

cough, breathing problems

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

persone con problemi di respirazione

Inglês

people with breathing problems

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tipo di respirazione

Inglês

typ of respiration

Última atualização: 2014-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- se ha problemi di respirazione o polmonari

Inglês

- if you have breathing or lung problems

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esercizi di respirazione

Inglês

breathing exercises

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

· difficoltà di respirazione

Inglês

· shortness of breath

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

diminuzione dell’escrezione urinaria problemi di respirazione

Inglês

decreased urine output trouble breathing

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

grave affanno, problemi di respirazione durante il sonno

Inglês

evere breathing problems, trouble breathing during sleep,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ha problemi di respirazione come mancanza di respiro a riposo

Inglês

you have breathing problems such as shortness of breath when resting

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- mancanza di respiro, problemi di respirazione o respiro affannoso

Inglês

- a shortness of breath, wheezing or breathing problems

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

problemi di respirazione, tosse, gola secca, difficoltà a deglutire,

Inglês

breathing problems, cough, dry throat, difficulty in swallowing,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

essa causa tosse forte che può portare a problemi di respirazione.

Inglês

it causes severe coughing that may lead to problems with breathing.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

problemi a naso, gola e seni paranasali, problemi di respirazione durante il sonno

Inglês

problems with the nose, throat and sinuses, breathing problems when sleeping

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la pertosse provoca una tosse intensa che può portare a problemi di respirazione.

Inglês

it causes severe coughing that may lead to problems with breathing.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

problemi di respirazione o intossicazione dovuti alla scarsa qualità dell'aria(5)

Inglês

respiratory problems or intoxication due to bad quality of air(5)

Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

respiro corto, respiro sibilante o problemi di respirazione eruzione cutanea, prurito o orticaria

Inglês

a shortness of breath, wheezing or breathing problems a rash, itching or hives

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

il batterio della pertosse provoca una tosse intensa che può portare a problemi di respirazione.

Inglês

it causes severe coughing that may lead to problems with breathing.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

mancanza di respiro, problemi di respirazione o respiro affannoso eruzione cutanea, prurito o orticaria

Inglês

a shortness of breath, wheezing or breathing problems a rash, itching or hives

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

aveva problemi di respirazione ma durante il giorno era in grado di respirare senza assistenza meccanica.

Inglês

he had breathing problems, but was able to breath during the day without apparative assistance.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,761,339,152 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK