Você procurou por: appellavit (Latim - Coreano)

tertium quoque peperit quem appellavit sela quo nato parere ultra cessavi
그 가 또 다 시 아 들 을 낳 고 그 이 름 을 셀 라 라 하 니 라 그 가 셀 라 를 낳 을 때 에 유 다 는 거 십 에 있 었 더

dicens non vocaberis ultra iacob sed israhel erit nomen tuum et appellavit eum israhe
그 에 게 이 르 시 되 네 이 름 이 야 곱 이 다 마 는 네 이 름 을 다 시 는 야 곱 이 라 부 르 지 않 겠 고 이 스 라 엘 이 네 이 름 이 되 리 라 하 시 고 그 가 그 의 이 름 을 이 스 라 엘 이 라 부 르 시

dixitque lia hoc pro beatitudine mea beatam quippe me dicent mulieres propterea appellavit eum ase
레 아 가 가 로 되 ` 기 쁘 도 다 모 든 딸 들 이 나 를 기 쁜 자 라 하 리 로 다' 하 고 그 이 름 을 아 셀 이 라 하 였 더

nomen quoque secundi appellavit ephraim dicens crescere me fecit deus in terra paupertatis mea
차 자 의 이 름 을 에 브 라 임 이 라 하 였 으 니 ` 하 나 님 이 나 로 나 의 수 고 한 땅 에 서 창 성 하 게 하 셨 다' 함 이 었 더

et ait haecine sunt civitates quas dedisti mihi frater et appellavit eas terram chabul usque in diem han
이 르 기 를 ` 나 의 형 이 여 내 게 준 이 성 읍 들 이 이 러 하 뇨' 하 고 이 름 하 여 가 불 땅 이 라 하 였 더 니 그 이 름 이 오 늘 까 지 있 으 니

et iacob venit in soccoth ubi aedificata domo et fixis tentoriis appellavit nomen loci illius soccoth id est tabernacul
야 곱 은 숙 곳 에 이 르 러 자 기 를 위 하 여 집 을 짓 고 짐 승 을 위 하 여 우 릿 간 을 지 은 고 로 그 땅 이 름 을 숙 곳 이 라 부 르 더

et ait ditavit me deus dote bona etiam hac vice mecum erit maritus meus eo quod genuerim ei sex filios et idcirco appellavit nomen eius zabulo
레 아 가 가 로 되 ` 하 나 님 이 네 게 후 한 선 물 을 주 시 도 다 내 가 남 편 에 게 여 섯 아 들 을 낳 았 으 니 이 제 는 그 가 나 와 함 께 거 하 리 라' 하 고 그 이 름 을 스 불 론 이 라 하 였 으

concepit tertio et genuit alium dixitque nunc quoque copulabitur mihi maritus meus eo quod pepererim illi tres filios et idcirco appellavit nomen eius lev
그 가 또 잉 태 하 여 아 들 을 낳 고 가 로 되 ` 내 가 그 에 게 세 아 들 을 낳 았 으 니 내 남 편 이 지 금 부 터 나 와 연 합 하 리 로 다' 하 고 그 이 름 을 레 위 라 하 였 으

egrediente autem anima prae dolore et inminente iam morte vocavit nomen filii sui benoni id est filius doloris mei pater vero appellavit eum beniamin id est filius dextera
그 가 죽 기 에 임 하 여 그 혼 이 떠 나 려 할 때 에 아 들 의 이 름 은 베 노 니 라 불 렀 으 나 그 아 비 가 그 를 베 냐 민 이 라 불 렀 더

qui primus egressus est rufus erat et totus in morem pellis hispidus vocatumque est nomen eius esau protinus alter egrediens plantam fratris tenebat manu et idcirco appellavit eum iaco
먼 저 나 온 자 는 붉 고 전 신 이 갖 옷 같 아 서 이 름 을 에 서 라 하 였