Pergunte ao Google

Você procurou por: starpuzņēmumu (Letão - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Letão

Francês

Informações

Letão

Starpuzņēmumu apstiprināšana

Francês

Agrément des établissements intermédiaires

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

- starpuzņēmumu aspektu,

Francês

- le caractère inter-entreprises

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Starpuzņēmumu strīdu izšķiršanas alternatīvie instrumenti.

Francês

Instruments extrajudiciaires de règlement des litiges entre entreprises.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Eiropā attīstīt starpuzņēmumu tālākizglītības struktūras;

Francês

développer des établissements d'enseignement supérieur interprofessionnels européens,

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Aizdevumi ietver bankas aizdevumus un starpuzņēmumu aizdevumus.

Francês

Remarque: les prêts incluent les prêts bancaires et les prêts interentreprises.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Tajā tiek piedāvāta starpuzņēmumu palīdzība amata, teorijas un personības attīstības jomās.

Francês

Cela a conduit à une aide interentreprises dans les domaines du développement de l’artisanat, de la théorie et de l’épanouissement personnel.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Komisija var paredzēt īpašas prasības pirmās kategorijas un otrās kategorijas starpuzņēmumu notekūdeņu attīrīšanai.

Francês

Les exigences spécifiques en matière de traitement des eaux résiduaires provenant des établissements intermédiaires des catégories 1 et 2 peuvent être fixées par la Commission.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Tiešās investīcijas ietver pašu kapitālu, reinvestēto peļņu un citu ar starpuzņēmumu operācijām saistītu kapitālu.

Francês

Les entités publiques réalisant des opérations commerciales, comme les entreprises publiques, sont exclues du secteur.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

starpuzņēmumu sadarbības veicināšana, lai sekmētu ražošanas tīklus un piegādes ķēdes, kā arī uzņēmumu apvienību tīklus.

Francês

promouvoir la coopération entre les entreprises en vue de stimuler les réseaux de production et les chaînes d'approvisionnement ainsi que les réseaux d'associations d'entreprises.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Starpuzņēmumu un pārstrādes uzņēmumu uzņēmēji un īpašnieki vai viņu pārstāvji veic vajadzīgos pasākumus, lai izpildītu šīs regulas prasības.

Francês

Les exploitants et les propriétaires des établissements intermédiaires et des usines de transformation ou leurs représentants prennent toutes les mesures nécessaires pour se conformer aux exigences du présent règlement.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Shēmas ilgums: 2001.g. jūnijs/2006.g. jūnijs-starpuzņēmumu aspektu,

Francês

-legge 16 aprile 1987 n. 183 art. 5

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

starptautiska koncerna starpuzņēmumu iekšējo cenu noteikšanas politika vai koncerna iekšējo cenu noteikšanas sistēmas apraksts, kur izskaidrotas uzņēmuma transfertcenas godīgas konkurences apstākļos,

Francês

une description de la politique du groupe d’entreprises multinationales en matière de prix de transfert pratiqués entre entreprises ou une description de la méthode de fixation des prix de transfert adoptée au sein du groupe, expliquant dans quelle mesure les prix de transfert de l’entreprise respectent le principe de pleine concurrence;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Ieguldījumi tika finansēti galvenokārt no naudas plūsmas un starpuzņēmumu aizdevumiem, tāpēc naudas plūsmas samazinājumam bija tūlītēja ietekme uz veikto ieguldījumu līmeni.

Francês

Du fait que ces investissements sont principalement financés sur la trésorerie des sociétés et au moyen de prêts intragroupe, la chute des flux de trésorerie a eu des répercussions immédiates sur le niveau des investissements réalisés.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

starpuzņēmumu mācības, tas ir, mācības, ko kopīgi organizē vairāki neatkarīgi uzņēmumi vai no kā var gūt labumu dažādu uzņēmumu darba ņēmēji

Francês

la formation organisée en commun par plusieurs entreprises indépendantes ou ouverte aux salariés de différentes entreprises

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

starpuzņēmumu mācības, tas ir, mācības, ko kopīgi organizē vairāki neatkarīgi uzņēmumi vai no kā var gūt labumu dažādu uzņēmumu darba ņēmēji.

Francês

Secteur(s) économique(s) concerné(s) ....

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Šai nolūkā ir jāveicina TR, AZT un trešo kaimiņvalstu starpuzņēmumu strīdu izšķiršanas alternatīvu sistēmu izveidošana, ko var panākt, savstarpēji pielāgojot iesaistītās juridiskās sistēmas.

Francês

À cet effet, il conviendrait d’encourager la mise en place de systèmes extrajudiciaires de règlement des litiges entre entreprises dans les RUP, les PTOM et les pays tiers voisins via le rapprochement des systèmes juridiques concernés.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

“Komisijas paziņojums Padomei, Eiropas Parlamentam un Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai – uzticības palielināšana starpuzņēmumu elektroniskajiem tirgiem”

Francês

"Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen – Renforcer la confiance dans les marchés électroniques interentreprises"

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Letão

Paredzams, ka tas var uzsvērt, cik svarīgi noteikt, izmantojot nozaru un uzņēmumu sarunas, principu, ka algām būtu jāmainās atbilstoši starpuzņēmumu ražīguma atšķirībām.

Francês

Cette situation devrait souligner l’importance d’établir, par des négociations sectorielles et au sein des entreprises, le principe d’une évolution des salaires alignée sur les écarts de productivité entre entreprises.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

Būtu jāparedz arī iespēja organizēt darbinieku pārstāvju tikšanos valsts līmenī tālākai informācijas nodošanai, gadījumā, ja kādā ES dalībvalstī ir vairāk uzņēmumu nekā EUP locekļu un starpuzņēmumu līmenī nav izveidotas interešu pārstāvības organizācijas.

Francês

Il faudrait également prévoir la possibilité d'organiser au niveau national une rencontre d'information des représentants des travailleurs, lorsqu'un État membre compte plus d'établissements que de représentants au sein du CEE et qu'il n'existe pas d'instance de représentation des travailleurs inter-établissements.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Letão

No otras puses, atšķirības nodokļu uzlikšanā dividendēm, procentu maksājumiem un honorāriem saglabātos kopā ar attiecīgajiem kropļojumiem, kas ietekmē starpuzņēmumu kapitāla struktūru, ES uzņēmumu intelektuālā īpašuma struktūru un organizatorisko formu.

Francês

En revanche, il subsisterait des disparités dans l’imposition des dividendes et des intérêts et redevances, et les distorsions qui en résultent continueraient de produire leurs effets sur la structure interne du capital des entreprises, sur l’attribution des droits de propriété intellectuelle des entreprises de l’UE et sur les formes d’organisation.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK