Pergunte ao Google

Você procurou por: juni (Norueguês - Lituano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Norueguês

Lituano

Informações

Norueguês

juni

Lituano

Birželis

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Norueguês

juni

Lituano

birželio

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Norueguês

Juni

Lituano

Birželio

Última atualização: 2012-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

Juni

Lituano

Birželis

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

12. juni

Lituano

Birželio 12

Última atualização: 2013-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

Handlingsplanen ble presentert av Kommisjonen i mai 2005 og godkjent av Rådet i juni 2005.

Lituano

Šis veiksmų planas Komisijai buvo pristatytas 2005 m. gegužės mėn., o 2005 m. birželio mėn. jį patvirtino Taryba.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

Den siste rapporten, utgitt i juni 2008, er basert på data fra 2006.

Lituano

Naujausia 2008 m. birželį parengta ataskaita pagrįsta 2006 m. duomenimis.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I Bulgaria ble den nye loven om kontroll av narkotiske stoffer og prekursorer godkjent i juni 2004.

Lituano

2004 m. birželio mėn. priimtas naujas Bulgarijos narkotinių medžiagų ir prekursorių kontrolės aktas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

Rådsrekommandasjon av 18. juni 2003 (EUT L 165 av 3.7.2003, s. 31).

Lituano

2003 m. birželio 18 d. Tarybos rekomendacija (OL L 165, 2003 7 3, p. 31).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

Nylig ble det for øvrig fastslått i en rapport fra Europakommisjonen at rådsrekommandasjonen av 18. juni 2003 har vært medvirkende til at medlemsstatene har utviklet og utvidet skadereduserende tiltak.

Lituano

Tai rodo ir paskutinė Europos Komisijos ataskaita, kurioje nustatyta, kad 2003 m. birželio 18 d. Tarybos rekomendacija suvaidino tam tikrą vaidmenį, skatinant valstybes nares kurti ir plėtoti žalos mažinimo veiklą.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I Storbritannia ble lovgivningen med hensyn til nalokson endret i juni 2005, slik at legemidlet nå kan gis av hvem som helst når det er snakk om å redde liv.

Lituano

Specialieji kursai, kuriuose mokoma, kokių priemonių imtis perdozavimo atveju, teikiami individualiai arba grupėms.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I juni 2006 utga Europakommisjonen en grønnbok om det sivile samfunns rolle i en narkotika-politcy i Den europeiske union (6

Lituano

2006 m. pabaigoje Europos Komisija pristatė savo pirmąją ES kovos su narkotikais veiksmų plano (2005–2008 m.)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I juni 1998 møttes FNs generalforsamlings 20. spesialsesjon (UNGASS) i New York for å diskutere narkotikasituasjonen i verden.

Lituano

1998 m. birželio mėn. Jungtinių Tautų Generalinė Asamblėja susirinko į 20-ąją neeilinę sesiją (UNGASS) Niujorke apsvarstyti pasaulinės narkotikų problemos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I en rekommandasjon fra Det europeiske råd 18. juni 2003 understrekes behovet for å forebygge og redusere helserelaterte skader forbundet med narkotika-avhengighet.

Lituano

Perdozavimo įvykiuose dalyvaujant policijai, surašomuose protokoluose turėtų būti užtikrinta, kad perdozavimo atvejų liudytojai nebijotų kviesti greitosios pagalbos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

Skottland har nå lagt seg på samme linje som England og Wales slik at bestemte grupper arrestanter nå kan narkotikatestes også i Skottland, og Irland offentliggjorde i juni 2005 et nytt fengselsreglement som åpner for obligatorisk narkotikatesting av innsatte.

Lituano

Taip pat numatytos ir patobulintos kai kurių kovos su neteisėta narkotikų prekyba priemonių taikymo procedūros.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I Spania oppgis lønnen som regel per måned (12 måneder + 2 ekstralønninger i desember og juni/juli) eller per år (spør om du vil få betalt for 12 eller 14 måneder i året).

Lituano

Ispanijoje paprastai skaičiuojamas mėnesinis atlyginimas (12 mėnesių + 2 papildomos bazinės algos, išmokamos gruodžio ir birželio (liepos) mėnesiais) arba bendra metinė suma (paklauskite, ar per metus jums bus mokama už 12, ar už 14 mėnesių).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

7.Rådsdirektiv 91/308/EØF av 10. juni 1991 om tiltak for å hindre at det finansielle system misbrukes. EUT L 166 av 28.6.1991, s. 77-83.

Lituano

Tarybos direktyva 91/308/EEB dėl finansų sistemos apsaugos nuo jos panaudojimo pinigų plovimui. OL L 166, 1991 6 28, p. 77–83.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

F.eks. kom FN-systemet i 2004 fram til en felles posisjon om substitusjons- og vedlikeholdsbehandling (WHO/UNODC/UNAIDS, 2004), og i juni 2006 satte WHO opp både metadon og buprenorfin på sin liste over essensielle legemidler.

Lituano

(179) Žr. TDI-10 lentelę 2006 m. statistikos biuletenyje.(180) www.communitycare.co.uk

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I juni 2003 vedtok Ministerrådet en rekommandasjon omforebygging og reduksjon av helseskade forbundet mednarkotikaavhengighet. Rekommandasjonen gjeldernøkkelområder som f.eks. helsevern og risikoreduksjon,reduksjon av blodbårne sykdommer blant narkotikabrukere(HIV, HCV og TB), reduksjon av narkotikarelaterte dødsfallog etablering av hensiktsmessige evalueringsmekanismer.I2003 inngikk Ministerrådet også en politisk avtale om etrammevedtak om narkotikahandel.

Lituano

2003m. birželio mėnesį Ministrų Taryba priėmėrekomendaciją dėl žalos sveikatai, susijusios supriklausomybe nuo narkotikų, prevencijos ir mažinimo.Pagrindinės sritys, kurioms taikoma ši rekomendacija, yrasveikatos apsauga ir rizikos mažinimas, tuo pat metumažinant per kraują platinamų ligų plitimą tarp narkomanų(ŽIV, HCV ir TB), su narkotikais susijusių mirčių skaičiausmažinimas ir tinkamų įvertinimo mechanizmų sukūrimas.2003m.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

I Irland viser midtveisevalueringen av den nasjonale narkotikastrategien som ble offentliggjort i juni 2005, at ”for å vurdere kostnadseffektiviteten ved de forskjellige elementene i strategien er det viktig å måle utgiftene”. Arbeid vil snart iverksettes for å beregne politiets utgifter.

Lituano

Airijoje nacionalinės kovos su narkotikais strategijos vykdymo tarpinėje apžvalgoje, paskelbtoje 2005 m., pripažįstama, jog „labai svarbu nustatyti įvairių strategijos elementų ekonomiškumo matą“, ir numatoma netrukus imtis policijos išlaidų įvertinimo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK