Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom é o capitão do nosso time.
tom es el capitán de nuestro equipo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É o fim
es final
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
george é o capitão do nosso time.
george es el capitán de nuestro equipo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o relatório do nosso médico inspector
el informe de nuestro inspector médico
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olhe do nosso pico mais alto
mire a su alrededor desde la montaña más alta
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
segundo o parecer do nosso médico inspector
en opinión de nuestro inspector médico
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.
esa recopilación de testimonios es esencial para nuestro trabajo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foi atingido o fim do documento.
se alcanzó el final del documento.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na seção download do nosso site
más reciente de la sección de descargas de nuestro sitio web
Última atualização: 2013-03-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
as doações vão até o fim do mês.
las donaciones duran hasta fin de mes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cadê os homens do nosso parlamento?
¿dónde están los hombres de nuestro parlamento?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11 taxa de sucesso clínico 4 semanas após o fim do tratamento
tasas de éxito clínico en candidiasis orofaríngea variable de valoración
também pode acontecer passado algum tempo após o fim do tratamento.
también puede suceder algún tiempo después de la finalización del tratamiento.