Você procurou por: : sim! verdade ! (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

: sim! verdade !

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

sim, é verdade!

Inglês

he is quite right.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

sim, e verdade.

Inglês

yes, it is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mike: sim, na verdade.

Inglês

mike: well indeed, yes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sim, isto é verdade.

Inglês

yes this is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sim, baba, é verdade.

Inglês

"yes, baba, it is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

ah, sim isso é verdade!

Inglês

oh yes thats true! thanks

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

blossom: sim. É verdade.

Inglês

yes. that is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mike: sim, na verdade, está.

Inglês

mike: it is, yes, indeed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sim, respondo, é verdade.

Inglês

yes, indeed, i answer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

draupadi: “sim, é verdade.”

Inglês

we want to forget you, but we cannot.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sim, é verdade está feita

Inglês

yes, it is true ... it is done ...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sim, isso é a absoluta verdade!

Inglês

yes! that's absolutely true.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

- sim, creio. não pode ser verdade!

Inglês

- yes, i think. it can not be true!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

sim, senhor presidente, é verdade.

Inglês

.yes, mr president, that is true.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

susana freitas – sim, é verdade.

Inglês

sam parker – yes, of course.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

acredito que sim, que é bem verdade.

Inglês

i believe that this is indeed very true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

sim, é verdade, o tempo passa.

Inglês

yes. a long time has passed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

federação da luz: sim, na verdade estamos.

Inglês

yes indeed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

sim, talvez no geral isso seja verdade.

Inglês

yes, perhaps overall that is true.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

sim minha querida, a verdade é chocante.

Inglês

yes, my dear, the truth is shocking.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,758,679,813 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK