Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas mabuti kaysa sa akin
mcdo is much better than jollibee
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti na ang nanganganib kaysa sa nanghihinayang
taking a rish better than regretting
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti kaysa sa naisip ko
you bailed on me
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti ang katahimikan kaysa sa pag - aalala
silence is better than b.s
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti ang pagsunod kaysa sakripisyo
obedience is better than sacrifice
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti nang wala kaysa sa meron na parang wala
i know better th
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mas mabuti ang buhay sa mga kaibigan
life is better with friends
Última atualização: 2018-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mas mabuti ang pagiging single kaysa magkaroon ng nobyo
better single with high standards than in a relationship settling for less
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti ang swerte sa susunod na buhay
better luck in next life
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti ang isang tagalog
better one
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang bukas na pagsaway ay mas mabuti kaysa sa nakatagong pag - ibig.
open rebuke is better than a secret love
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mabuti ang lisensya ng civil engineer
licensed civil engineer
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang anghel na pinapaiyak ka ay mas mabuti kaysa sa isang demonyo na nagpapangiti sa iyo
an angel who makes you cry is better than a devil who makes you smile
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di hamak na mabuti ang taong matiyaga natutupad ang ninanasa kaysa sa taong walang kibo, nasa loob ang kulo kaysa sa
not insignificant
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais ni joel na makilala nang mas mabuti ang kanyang sarili sa pamamagitan ng maayos na dokumentado at mahusay na pagkakagawa ng mga uri ng pagsubok.
the most straightforward answer is simply that it's the best way to communicate and get most things done. technology is making our lives easier by making contacting our loved ones be as easy as simply hitting a button. to add more, things like the internet can help people learn more about the things they don't know, especially those who need remedies for specific things, health or education related. without technology, we have to do things manually and most of them require so much time
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: