Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
položka byla úspěšně odeslána.
Сведения о записи отправлены.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zpráva byla zobrazena
Сообщение было показано
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
obrazovka byla úspěšně sejmuta.
Снимок экрана был успешно сделан.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vaše album bylo úspěšně staženo
Загрузка оформления альбома завершена.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
crl cache byla úspěšně vyčištěna.
Срок годности изменён.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
obal byl úspěšně získán
Обложка успешно загружена
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ipod byl úspěšně inicializován.
ipod был успешно инициализирован.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
booktype byl úspěšně změněn
booktype изменён
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
truecrypt byl úspěšně nainstalován.
Программа truecrypt успешно установлена.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pár klíčů byl úspěšně vytvořen
Пара ключей создана
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
souborový klíč byl úspěšně vytvořen.
Ключевой файл успешно создан.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svazek truecrypt byl úspěšně vytvořen.
Том truecrypt успешно создан.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obal "% 1" byl úspěšně uložen.
Обложка "% 1" успешно сохранена.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
certifikát byl úspěšně vytvořen. @ title
Сертификат создан. @ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adresář "% 1" byl úspěšně vytvořen.
Каталог "% 1" успешно создан.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 ze% 2 zařazených zpráv úspěšně odesláno.
Отправлено сообщений:% 1 из% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aktualizace systému byla úspěšná.
Обновление системы прошло успешно.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
testy archivu byly úspěšné.
Проверка архива завершена.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: