Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dirilten, öldüren o'dur.
er ist derjenige, der belebt und sterben läßt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dirilten ve öldüren o'dur.
er ist derjenige, der belebt und sterben läßt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onu dirilten ölüleri de diriltir.
der sie wieder belebt, wird die toten wieder lebendig machen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dirilten ve öldüren allah'tır.
allah macht lebendig und läßt sterben.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dirilten de, öldüren de o'dur.
und er ist derjenige, der lebendig macht und sterben läßt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dirilten de öldüren de allah'tır.
allah bestimmte dies als kummer für ihre herzen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğrusu, öldüren ve dirilten o'dur.
und daß er doch derjenige ist, der sterben und beleben ließ,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onu dirilten, elbette ölüleri de diriltir.
der sie wieder belebt, wird die toten wieder lebendig machen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğrusu dirilten de öldüren de o'dur.
und daß er es ist, der sterben läßt und lebendig macht
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğrusu ölümden sonra tekrar dirilten de o'dur.
und daß ihm die zweite schöpfung obliegt
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Önce yaratan, ölümünden sonra tekrar dirilten o'dur.
er ist es, der die schöpfung am anfang macht und sie dann wiederholt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah önce yaratır, ölümünden sonra tekrar diriltir.
allah macht die schöpfung am anfang und wiederholt sie hierauf.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: