Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dtpw hbv
dtpw-hbv
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
dtpw-hbv dtpw
dtpw- hbv dtpw (combinada)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
liquid dtpw-hbv component:
componente líquido dtpw-hbv tiomersal cloreto de sódio Água para injectáveis
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dtpw hbv for quintanrix i.m.
dtpw hbv para quintanrix im
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
ed liquid dtpw-hbv component:
to componente líquido dtpw- hbv
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ed dtpw hbv for quintanrix i. m.
dtpw hbv para quintanrix im
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
liquid dtpw-hbv component: thiomersal
componente líquido dtpw-hbv tiomersal
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tritanrix hepb – suspension for injection dtpw-hbv vaccine
tritanrix hepb – suspensão injectável vacina dtpw-hbv
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tritanrix hepb suspension for injection dtpw-hbv vaccine i. m.
tritanrix hepb suspensão injectável vacina dtpw-hbv i. m.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
the vaccine is reconstituted by withdrawing the contents of the vial containing the dtpw-hbv
riz a vacina é reconstituída retirando o conteúdo do frasco para injectáveis contendo o componente dtpw- hbv através de uma seringa e adicionando- o ao frasco para injectáveis que contém o pó de
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tritanrix hepb – suspension for injection dtpw-hbv vaccine i. m.
tritanrix hepb – suspensão injectável vacina dtpw- hbv i. m.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
this may require separate vaccination with hbv and dtpw vaccines and also include the administration of hbig at birth.
estas medidas podem incluir a administração, em separado da vacina hbv e da vacina dtpw assim como a administração de ighb à nascença.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
upon storage, a white deposit and clear supernatant may be observed for the dtpw-hbv component.
durante o armazenamento, pode ser observado um depósito branco e sobrenadante límpido para o componente dtpw-hbv.
the vaccine is reconstituted by withdrawing the contents of the vial containing the dtpw-hbv component by means of a syringe and by adding it to the vial containing the hib powder.
a vacina é reconstituída retirando o conteúdo do frasco para injectáveis contendo o componente dtpw-hbv através de uma seringa e adicionando-o ao frasco para injectáveis que contém o pó de hib.
the dtpw-hbv component should be well shaken in order to obtain a homogeneous turbid white suspension and should be inspected visually for any foreign particulate matter and/or abnormal physical appearance.
o componente dtpw-hbv deve ser bem agitado de forma a obter uma suspensão homogénea branca e turva e deve ser inspeccionada visualmente para detecção de alguma partícula estranha e/ou alteração do aspecto físico.