Вы искали: tu eri piccolo (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

tu eri piccolo

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

ma tu eri piccolo.

Испанский

pero eras pequeño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

eri piccolo.

Испанский

eso es muy joven.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

eri piccolo?

Испанский

eras pequeño?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh... eri piccolo.

Испанский

porque eras joven.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu eri piccolo quando morì.

Испанский

eras muy pequeño cuando ella murió.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando eri piccolo.

Испанский

- en ese entonces.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando eri piccolo?

Испанский

cuando era niño ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"tu eri.

Испанский

-estabas tú.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

[tu eri...]

Испанский

tú fuiste...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e quando eri piccolo?

Испанский

¿y cuando eras chico?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

forse quando tu eri piccolo, vecchio.

Испанский

quizás cuando eras pequeño, viejo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tu c'eri.

Испанский

estabas allí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

- eri piccolo? - proprio così.

Испанский

¿fuiste pequeño?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- fin da quando eri piccolo.

Испанский

- ¡ por dios!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- oh, di quando eri piccolo.

Испанский

- ¿sobre qué? - oh, sobre cuando eras pequeño,

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo facevi quando eri piccolo.

Испанский

solías hacerlo cuando eras pequeño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ti picchiava quando eri piccolo?

Испанский

¿te golpeaba cuando eras pequeño o algo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perche' eri piccolo anche tu.

Испанский

porque tú también eras pequeño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- una volta, quando eri piccolo.

Испанский

- una vez, hace mucho tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

adoravi ballare quando eri piccolo.

Испанский

cuando eras pequeño te encantaba bailar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,553,796 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK