Şunu aradınız:: tu eri piccolo (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

tu eri piccolo

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ma tu eri piccolo.

İspanyolca

pero eras pequeño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

eri piccolo.

İspanyolca

eso es muy joven.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

eri piccolo?

İspanyolca

eras pequeño?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh... eri piccolo.

İspanyolca

porque eras joven.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu eri piccolo quando morì.

İspanyolca

eras muy pequeño cuando ella murió.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quando eri piccolo.

İspanyolca

- en ese entonces.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quando eri piccolo?

İspanyolca

cuando era niño ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"tu eri.

İspanyolca

-estabas tú.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

[tu eri...]

İspanyolca

tú fuiste...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e quando eri piccolo?

İspanyolca

¿y cuando eras chico?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

forse quando tu eri piccolo, vecchio.

İspanyolca

quizás cuando eras pequeño, viejo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu c'eri.

İspanyolca

estabas allí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

- eri piccolo? - proprio così.

İspanyolca

¿fuiste pequeño?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- fin da quando eri piccolo.

İspanyolca

- ¡ por dios!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- oh, di quando eri piccolo.

İspanyolca

- ¿sobre qué? - oh, sobre cuando eras pequeño,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo facevi quando eri piccolo.

İspanyolca

solías hacerlo cuando eras pequeño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti picchiava quando eri piccolo?

İspanyolca

¿te golpeaba cuando eras pequeño o algo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche' eri piccolo anche tu.

İspanyolca

porque tú también eras pequeño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- una volta, quando eri piccolo.

İspanyolca

- una vez, hace mucho tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

adoravi ballare quando eri piccolo.

İspanyolca

cuando eras pequeño te encantaba bailar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,766,943,634 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam