Вы искали: não se preocupe com isso tá (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

não se preocupe com isso tá

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

não se preocupe com isso.

Английский

you should not worry about it.

Последнее обновление: 2017-02-21
Частота использования: 5
Качество:

Португальский

não se preocupe com isso!

Английский

do not worry about that!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não se preocupe com deus.

Английский

he can take care of himself.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não se preocupe com o bebê.

Английский

don't worry about the baby.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não se preocupe com aquilo!

Английский

do not worry about that!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não se preocupe com o futuro.

Английский

do not worry about the future.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

e eles disseram, "não se preocupe com isso."

Английский

and they said,"don't worry about that."

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

"oh, não se preocupe com isso.", ele disse.

Английский

"oh, don't worry about it," he said.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

não se preocupe com algo tão besta.

Английский

don't worry about something so silly.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não se preocupe com ele; ele só fala.

Английский

don't worry about him, he's all words.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não se preocupe com o primeiro número.

Английский

don't worry about the first number.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

eu dizia, "tira eles! não se preocupe com isso, sabe,

Английский

i'm like, "get it off! don't worry about it, you know.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

não se preocupe com as alterações de tamanho.

Английский

do not worry about case changes.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não se preocupe com os prazos de entrega!

Английский

no worries about deadlines!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

não tem de se preocupar com isso.

Английский

he need have no worry about that.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Португальский

não tem que se preocupar com isso".

Английский

you don’t have to worry about it.”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

os senhores não se preocuparam com isso.

Английский

you have not dealt with this.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

não, você não precisa se preocupar com isso.

Английский

no, you don't have to worry about that.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

você se preocupa com isso?

Английский

are you worried about this?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

não estou preocupado com isso.

Английский

i am not concerned with it.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,086,302 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK