You searched for: tightness (Engelska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Romanian

Info

English

tightness

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Rumänska

Info

Engelska

air-tightness

Rumänska

etanseitate la aer

Senast uppdaterad: 2010-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

water tightness

Rumänska

etanșeitate la apă

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

throat tightness,

Rumänska

<1/1000)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

chest tightness;

Rumänska

enzaţie de tensiune în piept

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

rare: throat tightness.

Rumänska

rare: durere în gât.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

gas-tightness (permeability)

Rumänska

densitatea gazului (permeabilitate)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

epistaxis throat tightness

Rumänska

epistaxis

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

chest pain or tightness,

Rumänska

durere sau constricţie toracică,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

chest pain or tightness;

Rumänska

durere sau senzație de apăsare pe piept;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

muscle tightness musculoskeletal pain

Rumänska

tensionare musculară dureri musculo-scheletice

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

throat tightness, nose bleeds

Rumänska

enzaţie de constricţie a gâtului sau sângerări de la nivelul nasului

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

muscle tightness muscle twitching

Rumänska

tensiune musculară fasciculaţii musculare

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

nasal congestion, throat tightness

Rumänska

congestie nazală, senzaţie de constricţie faringiană

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

pulmonary oedema, throat tightness,

Rumänska

edem pulmonar, încordare la nivelul gâtului,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

muscle tightness sensation of heaviness

Rumänska

senzaţie de greutate

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

chest tightness, difficulty in breathing

Rumänska

constricţie toracică, dificultăţi în respiraţie

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

chest tightness; difficulty in breathing

Rumänska

enzaţie de apăsare în piept, respiraţie îngreunată

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

coughing, wheezing, and chest tightness.

Rumänska

simptomele astmului bronşic includ: tuse, respiraţie şuierătoare (wheezing) şi senzaţie de constricţie toracică.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

chest tightness, cough, difficulty breathing

Rumänska

enzaţie de presiune în piept, tuse, respiraţie dificilă

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

throat tightness, hiccups, throat irritation,

Rumänska

senzaţie de sufocare, sughiţ, iritaţie a gâtului

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,759,610,735 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK