You searched for: if the things dont go the way i (Engelska - Serbiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Serbian

Info

English

if the things dont go the way i

Serbian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Serbiska

Info

Engelska

things go the way they go.

Serbiska

stvari idu prirodnim tokom.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i want things the way i want them.

Serbiska

- Šta? Želim stvari onakve kakve ih volim.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the- the way i am.

Serbiska

kao... kao što sam ja.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i do things the way i want.okay?

Serbiska

-jako sam sebičan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i had things going the way i wanted.

Serbiska

sve je išlo kako sam htela.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the way i... ?

Serbiska

posle svega što sam... ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the things i said, the way i was acting that wasn't me.

Serbiska

sve što sam rekao i kako sam se ponašao to nisam bio ja.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but things don't always go the way we want.

Serbiska

ali, stvari ne idu uvek onako kako mi to hoćemo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

by the way, i...

Serbiska

usput, ja...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- the way i came...

Serbiska

-odakle dolazim...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"the way i feel?

Serbiska

ovako kako se osjećam?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

please help me go the way i want to.

Serbiska

pomozi mi da "odem" onako kako želim.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

- the way i dress.

Serbiska

naćin na koji se oblačim.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- the way i behave?

Serbiska

moje ponašanje?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

* the way i am * * *

Serbiska

- " the way i am "

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

- i am the way i am.

Serbiska

- takva sam, kakva sam.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- the way i trained you?

Serbiska

- onako kako sam ja vas?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

well, if things go the way i expect they will, you're gonna have as much nzt as you need. why?

Serbiska

-ako bude kako očekujem, dobićeš nzt-a koliko god želiš.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- the way i carry myself?

Serbiska

- kako se ponašam?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but did she go the way of flesh

Serbiska

ali devojke ovde nema.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,730,555,609 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK