Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu vas bein
he drinks his coffee
Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que te vaya fino
que te vaya up
Senast uppdaterad: 2015-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te faut-il?
what does it take?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te rappelles-tu ?
what do you remember?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te rêve dans le rêve ?
what to you dreams in the sleep?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te faut-il faire ?
what do you have to do?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le rouge te vas a merveille
the red you go wonderfully
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reposes faut tu souvent il que te
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce que te dit le tout-puissant,
what the almighty tells you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aimerai baiser si ça te vas
i would like to fuck if it suits you
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca olvides las manos que te levantaron
never forget the hands that raised you
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous ne faisons que te remercier abba yahuveh.
we just thank you abba yahuveh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calme-toi ; il ne fait que te taquiner.
calm down; he's just teasing you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des que j'te vois, je sais que c'est toi
i never thought that i would be your lover
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te donne, que te rapporte une langue trompeuse?
what shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te dit ton coeur, lui qui ne demande qu'à voir
you said that you don't know love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je ne veux que te donner un petit coup, pas davantage.
- je ne veux que te donner un petit coup, pas davantage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il vaut mieux prendre ton temps plutôt que te dépêcher et te tromper.
it is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
120:3 que te donne, que te rapporte une langue trompeuse?
3 what shall be given to you, and what more shall be done to you, you deceitful tongue?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chercher, parfois, ne fais que te confronter à ta propre impuissance à trouver.
searching sometimes only leaves you confronted with your impotence to find.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: