You searched for: quando possiamo vederci per riaverla? (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

quando possiamo vederci per riaverla?

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

quando possiamo vederci?

Portugisiska

quando podemos encontrar-nos?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- quando possiamo vederci?

Portugisiska

- quando nos podemos encontrar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quando possiamo vederci?"

Portugisiska

quando nos encontramos?"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ascolta. quando possiamo vederci?

Portugisiska

ouve, quando posso ver-te?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quando possiamo vederci di nuovo?

Portugisiska

quando É que te posso ver outra vez?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quando possiamo vederci? non saprei...

Portugisiska

-quando é que nos vemos?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

possiamo vederci per pranzo?

Portugisiska

talvez te queiras encontrar comigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

possiamo vederci?

Portugisiska

podemos encontrar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- possiamo vederci per parlare?

Portugisiska

podemos encontrar-nos para conversar? sim.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- possiamo vederci?

Portugisiska

- o que é?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

possiamo vederci per un drink?

Portugisiska

podemos ir tomar uma bebida?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

possiamo vederci oggi?

Portugisiska

posso-te ver hoje?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ehi... possiamo vederci?

Portugisiska

olá. podemos encontrar-nos?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

conosci questo tizio... e quando possiamo vederci per parlarne?

Portugisiska

conheces o tipo? e quando é que nos encontramos para discutir o assunto?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- possiamo vederci, dopo?

Portugisiska

- posso ir ter contigo depois?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

possiamo vederci ancora?

Portugisiska

nós vemos um ao outro?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dove possiamo vederci?".

Portugisiska

onde podemos encontrar-nos?"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

possiamo vederci? - adesso?

Portugisiska

- agora?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"dove possiamo vederci?".

Portugisiska

"quando posso ver você"? "espere por mim."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

meraviglioso, possiamo vederci.

Portugisiska

muito bem. podemos sair juntos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,740,840,935 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK