Şunu aradınız:: quando possiamo vederci per riaverla? (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

quando possiamo vederci per riaverla?

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

quando possiamo vederci?

Portekizce

quando podemos encontrar-nos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- quando possiamo vederci?

Portekizce

- quando nos podemos encontrar?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quando possiamo vederci?"

Portekizce

quando nos encontramos?"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ascolta. quando possiamo vederci?

Portekizce

ouve, quando posso ver-te?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quando possiamo vederci di nuovo?

Portekizce

quando É que te posso ver outra vez?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quando possiamo vederci? non saprei...

Portekizce

-quando é que nos vemos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo vederci per pranzo?

Portekizce

talvez te queiras encontrar comigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo vederci?

Portekizce

podemos encontrar?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- possiamo vederci per parlare?

Portekizce

podemos encontrar-nos para conversar? sim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- possiamo vederci?

Portekizce

- o que é?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo vederci per un drink?

Portekizce

podemos ir tomar uma bebida?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo vederci oggi?

Portekizce

posso-te ver hoje?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ehi... possiamo vederci?

Portekizce

olá. podemos encontrar-nos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

conosci questo tizio... e quando possiamo vederci per parlarne?

Portekizce

conheces o tipo? e quando é que nos encontramos para discutir o assunto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- possiamo vederci, dopo?

Portekizce

- posso ir ter contigo depois?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

possiamo vederci ancora?

Portekizce

nós vemos um ao outro?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dove possiamo vederci?".

Portekizce

onde podemos encontrar-nos?"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

possiamo vederci? - adesso?

Portekizce

- agora?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"dove possiamo vederci?".

Portekizce

"quando posso ver você"? "espere por mim."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

meraviglioso, possiamo vederci.

Portekizce

muito bem. podemos sair juntos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,742,973,264 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam