You searched for: non fare la furba con me (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

non fare la furba con me.

Spanska

- no te pases de lista.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non fare la furba con me.

Spanska

- no me vengas con ascos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non fare la furba con me, biscottino.

Spanska

no te hagas la inteligente conmigo, torta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non fare la furba con me, va bene?

Spanska

no te hagas la lista conmigo, ¿de acuerdo? ¡alto!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non fare la furba.

Spanska

no me des eso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- chloe... non fare... - la furba con me...

Spanska

chloe, no seas un culo inteligente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non fare la furba.

Spanska

- no te hagas la inteligente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non fare la furba!

Spanska

- no es un juego.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non faccia la furba con me!

Spanska

- ¡no juegue conmigo!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

cioè, non fare la furba.

Spanska

no seas tan lista. tengo 42 años.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- fai la furba con me?

Spanska

- ¿te estás haciendo la lista?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e tu non fare la furba.

Spanska

muy bien, no miréis.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

luiza, non fare la furba.

Spanska

luiza, no me engañas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non fare la carina con me.

Spanska

- no te hagas la graciosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non faccia la furba con me, miss beckett.

Spanska

no juegue conmigo, miss beckett.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non fare la mamma con me, ok?

Spanska

no me hagas de madre. ¿vale?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

allora non fare la donna con me.

Spanska

entonces no te vuelvas femenina conmigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non fare la furba, piccola troia.

Spanska

-oiga, pedazo de zorra...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non fare la madre modello con me.

Spanska

- no te hagas la buena madre conmigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non fare la tenera con me, mamma.

Spanska

no te pongas suave en mí, mamá.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,765,329,035 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK