You searched for: 못하노라 (Koreanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Korean

English

Info

Korean

못하노라

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Koreanska

Engelska

Info

Koreanska

귀머거리 벙어리 장님이 되어 돌아오지 못하노라

Engelska

deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

실로 그들은 해악을 퍼뜨리면서도 깨닫지 못하노라

Engelska

are not they indeed the mischief-makers? but they perceive not.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그들은 현세의 외형만을 알뿐내세에 대해서는 알지 못하노라

Engelska

people simply know the outward aspect of the worldly life but are utterly heedless of the hereafter.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

이때 그들의 눈들은 가리 워져 나를 염원하지 못하고 듣지 도 못하노라

Engelska

(to) those whose eyes had been under a covering from my reminder (this quran), and who could not bear to hear (it).

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그날이 되매 그들의 음모는 그들을 유용케 하지 못하고 구원 도 받지 못하노라

Engelska

a day in which their guile will naught avail them, nor will they be helped.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

순종하고 믿음직하노라

Engelska

obeyed and worthy there of trust.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,747,469,126 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK