You searched for: suavemente (Portugisiska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Italienska

Info

Portugisiska

suavemente.

Italienska

delicatamente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Portugisiska

suavemente!

Italienska

piano, fate piano!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

virá suavemente.

Italienska

quando sopraggiungera'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

"tão suavemente

Italienska

"camminava tanto piano

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

balanço suavemente

Italienska

yokohama.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

avance suavemente.

Italienska

falla avanzare piano piano.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

"entrou suavemente

Italienska

"È venuta piano piano

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

- caminhas suavemente.

Italienska

- hai un passo leggero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- virar suavemente!

Italienska

rieccoci in strada!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a respirar suavemente

Italienska

respirando delicatamente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

delicada e suavemente.

Italienska

piano e delicato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

# ela chegou suavemente...

Italienska

♪ con dolcezza ♪

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

suavemente pelo "liacho"

Italienska

lungo la corrente

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

'aperta-me suavemente'

Italienska

"stringimi piano" peee!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

teste suavemente fluente

Italienska

test di perequazione

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a habitação gira suavemente.

Italienska

(la stanza gira lentamente. io resto fermo fissando il vuoto azzurro.)

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

agora, avança suavemente.

Italienska

ok, adesso vai avanti piano.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

bate-lhe mesmo suavemente.

Italienska

picchiala delicatamente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

ok, espera, suavemente... ok?

Italienska

- ok, aspetta, piano, ok?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

para sempre suavemente respirando

Italienska

e' semplice come un agnellino poi lo frego con qualche storia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,487,678 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK