You searched for: овца (Ryska - Esperanto)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Esperanto

Info

Ryska

овца

Esperanto

ŝafo

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Овца сдохла, и ягнёнок с ней.

Esperanto

pereis ŝafino, pereu ankaŭ la ŝafido.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Молодец против овец, а против удальца сам овца.

Esperanto

estas brava kontraŭ ŝafidaro, sed renkontante bravulon iĝas mem ŝafidulo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

если украденное найдется у него в руках живым, вол ли то, или осел, или овца, пусть заплатит вдвое.

Esperanto

se la sxtelitajxo, cxu gxi estas bovo, cxu azeno, cxu sxafo, estos trovita en liaj manoj viva, tiam li kompensu duoble.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Волк всегда найдёт повод съесть овцу.

Esperanto

por ŝafon formanĝi, lupo trovos pretekston.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,734,350,863 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK