You searched for: flicknamn (Svenska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

flicknamn

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Portugisiska

Info

Svenska

karadzic, ljiljana (flicknamn: zelen)

Portugisiska

karadzic, ljiljana (apelido de solteira: zelen)

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

son till luka och desanka, flicknamn: simic

Portugisiska

filho de luka e de desanka (apelido de solteira: simic)

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

karadzic (karadŽiĆ), ljiljana (flicknamn: zelen)

Portugisiska

karadzic (karadŽiĆ), ljiljana (apelido de solteira: zelen)

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

son till luka och desanka (flicknamn: simic (simiĆ))

Portugisiska

filho de luka e de desanka [apelido de solteira: simic (simić)]

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

mladic (mladiĆ), biljana (flicknamn: stojcevska (stojČevska))

Portugisiska

mladic (mladiĆ), biljana [apelido de solteira: stojcevska (stojČevska)]

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

för portugisiska medborgare anges alla namn (förnamn, efternamn, flicknamn) i den ordning de anges på id-kort eller i pass.

Portugisiska

para os nacionais portugueses, indicar todos os nomes (nomes próprios, apelido, apelido de solteira) pela ordem do registo civil, conforme constam no bilhete de identidade ou no passaporte.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

b) närmare uppgifter beträffande den berörda personen (t.ex. förnamn, efternamn, flicknamn, andra namn eller pseudonymer, födelsedatum, kön och, om möjligt, födelseort, medborgarskap, språk, typ av och nummer på resedokument).

Portugisiska

b) dados relativos à pessoa em causa (nome próprio, apelido, apelido de solteiro, outros nomes utilizados/pelos quais seja conhecida, data de nascimento, sexo e, se possível, o local de nascimento, a nacionalidade e a língua, assim como o tipo e o número de documento de viagem);

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,041,315 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK