Şunu aradınız:: con il tuo bel sorriso (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

con il tuo bel sorriso

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

usa il tuo bel sorriso.

İspanyolca

usa esa bonita sonrisa que tienes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fammi vedere il tuo bel sorriso.

İspanyolca

muéstrame tu sonrisa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e non scordare il tuo bel sorriso!

İspanyolca

¡pon tu mejor cara!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

guardati, con il tuo bel cappellino.

İspanyolca

mírate con la gorrita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il tuo bel fiocco.

İspanyolca

ay, su hermoso moño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il tuo bel vestito!

İspanyolca

mira cómo te has puesto el traje.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei arrivato con il tuo bel discordo...

İspanyolca

llegaste allí con tu gran discurso...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- il tuo bel volto?

İspanyolca

- tu hermosa cara?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cavolo! non avevo mai notato il tuo bel sorriso.

İspanyolca

amigo, nunca me di cuenta la sonrisa tan bonita que tienes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non venderai niente se non mostri il tuo bel sorriso.

İspanyolca

usted no va a vender nada si no mostrar esos blancos nacarados.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cavolo! - non avevo mai notato il tuo bel sorriso.

İspanyolca

nunca me había fijado en la hermosa sonrisa que tienes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ecco il tuo bel discorso.

İspanyolca

- perfecto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

credo che sia stato quel tuo bel sorriso.

İspanyolca

creo que quizás pudo ser esa sonrisa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e poi il tuo bel sederino.

İspanyolca

y luego tú lindo trasero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come il tuo "bel" ladro?

İspanyolca

¿como su "encantador" ladrón?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- avevi il tuo bel da fare.

İspanyolca

- pareces ocupada. ¿Él?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- amore, ecco il tuo bel faro.

İspanyolca

- papaíto, ahí está tu bonito faro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dove porterai il tuo bel culetto?

İspanyolca

cuando se pegará sin estudio?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' questo il tuo bel consiglio?

İspanyolca

ese es el consejo que te vas a ir con?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- porta li' il tuo bel culetto.

İspanyolca

mueve el culo hasta allí. - de acuerdo. - en realidad...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,642,247 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam