Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aan de compartimenten van het co2-absorptie-apparaat worden kaliumhydroxyde, natronkalkpillen of een ander absorptiemiddel toegevoegd.
ajouter de l'hydroxyde de potassium, de la chaux sodée ou un autre absorbant dans les compartiments d'absorption du co2.
de inhoud van de kolf alsmede het produkt verkregen door uitspoeling daarvan wordt overgebracht in een maatflesje van 200 ml en de kaliumhydroxyde oplossing wordt bijgevoegd totdat een licht zure reactie is verkregen. er wordt met gedistilleerd water aangelengd tot 200 ml en het geheel wordt op een weinig ontkleuringskool afgefiltreerd.
la position 07.04 ex b. autres : champignons entiers desséchés, déshydratés ou évaporés, à l'exclusion des champignons de couche, visée à l'annexe a du règlement (cee) n° 3011/75 du conseil, du 17 novembre 1975, qui fixe un taux de 10%, doit-elle être comprise en ce sens que le taux réduit précité s'applique aux champignons, à l'exclusion des champignons de couche, déshydratés ou évaporés, même s'ils sont coupés en morceaux ou en tranches (à condition qu'ils soient complets dans toutes leurs parties : pied, chapeau etc.), ou bien ce taux s'applique-t-il uniquement aux champignons non coupés en morceaux ou en tranches, desséchés, déshydratés ou évaporés, à l'exclusion des champignons de couche ?
kilogram nettogewicht kilogram/totaal aanwezige alcohol kilogram drooggewicht 90 % kilogram kaliumoxyde kilogram kaliumhydroxyde (bijtende potas) kilogram stikstof kilogram natriumhydroxyde (bijtende soda) kilogram fosforzuuranhydride (fosforpentoxyde) kilogram uranium laadvermogen in metrieke ton 1 000 kilowatturen liter liter zuivere alcohol (100%) hectoliter fles meter vierkante meter kubieke meter 1 000 kubieke meter m m2m31 000 m3m3 (2i)
nombre de carats (i carat métrique = 2 χ 10~4kg) gramme gramme isotopes fissiles kilogramme kilogramme poids brut kilogramme de peroxyde d'hydrogène kilogramme poids net kilogramme total d'alcool kilogramme de matière sèche à 90 % kilogramme d'oxyde de potassium kilogramme d'hydroxyde de potassium (potasse caustique) kilogramme d'azote kilogramme d'hydroxyde de sodium (soude caustique) kilogramme d'anhydride phosphorique (pentoxyde de phosphore) kilogramme d'uranium capacité de charge en tonnes métriques 1 000 kilowattheures litre litre d'alcool pur (100 %) hectolitre bonbonne mètre mètre carré mètre cube 1 000 mètres cubes mètre cube + renvoi 21 tonne de jauge brute (2,8316 m3) nombre de pièces 100 pièces 1 000 pièces nombre de paires nombre de paires + renvoi 600 pa pa (é0