İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
terugnemingen van afschrijvingen3.
reprises de réductions de valeur 4. reprises de provisions 5.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
waardeverminderingen (dotaties - terugnemingen)
réductions de valeur (dotations - reprises)
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
terugnemingen van waardevermin-deringen
reprises de réductions de valeur
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
terugnemingen overgedragen en verdisconteerde huren
reprises de loyers cédés et escomptés
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
voorzieningen (dotaties - bestedingen - terugnemingen)
provisions (dotations - utilisation - reprises)
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
afschrijvingen op emissiekosten en aflossingspremies waardecorrecties effecten (terugnemingen)
postes n'entraînant pas de mouvement de fonds: — amortissement sur frais d'émission et prime de remboursement — corrections de valeur sur valeurs mobilières (reprises)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voorzieningen voor risico's en kosten (toevoegingen +; terugnemingen -)
provisions pour risques et charges (dotations +, reprises -)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
waardeverminderingen op vorderingen i.v.m. de werking (toevoegingen +; terugnemingen -)
réductions de valeur sur créances liées au fonctionnement (dotations +, reprises -)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: