Şunu aradınız:: registruota gyvenamoji vieta (Litvanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Lithuanian

German

Bilgi

Lithuanian

registruota gyvenamoji vieta

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Litvanca

Almanca

Bilgi

Litvanca

gyvenamoji vieta

Almanca

wohnort

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Litvanca

21. gyvenamoji vieta;

Almanca

(h) wohnort;

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

nuolatinė gyvenamoji vieta

Almanca

wohnsitz

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

pilietybė: ______________________ gyvenamoji vieta: _______________________

Almanca

staatsangehörigkeit: ______________________ wohnort: _______________________

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

vaiko nuolatinė gyvenamoji vieta

Almanca

gewöhnlicher aufenthalt des minderjährigen

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

atsakovo gyvenamoji vieta (buveinė):

Almanca

wohnsitz des antragsgegners

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

sutuoktinių bendra nuolatinė gyvenamoji vieta

Almanca

ehewohnung

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

yra atsakovo nuolatinė gyvenamoji vieta, arba

Almanca

der antragsgegner seinen gewöhnlichen aufenthalt hat oder

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

(nuolatinė gyvenamoji vieta)“ pakeičiamas taip:

Almanca

(wohnsitz)“ unter „natürliche personens“ erhält folgende fassung:

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

gyvenamoji vieta laikoma komandiruotės vieta, jei:

Almanca

als wohnort gilt der ort der abordnung,

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

, b) milanas, italija (nuolatinė gyvenamoji vieta).

Almanca

, (b) mailand, italien (wohnsitz).

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

kai i arba ii papunkčiuose nurodytų aplinkybių nustatyti neįmanoma, nuolatinė gyvenamoji vieta gali reikšti teisinę arba registruotą gyvenamąją vietą, išskyrus 4 straipsnio taikymo atveju.

Almanca

können die unter ziffer i oder ii beschriebenen umstände nicht festgestellt werden, so kann „üblicher aufenthaltsort“ als der ort des rechtmäßigen oder eingetragenen wohnsitzes verstanden werden, außer für die zwecke des artikels 4.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Litvanca

gyvenamosios vietos įstaiga

Almanca

träger des wohnorts

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,601,997 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam