İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di mana sahaja
anywhere
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mudah didapati di mana mana sahaja
easily available in any supermarket
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paparazzi di mana sahaja
paparazzi everywhere
Son Güncelleme: 2023-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sebenar jarang berlaku di mana-mana sahaja
but i beleive what i've seen...
Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bila-bila masa di mana sahaja
commissioning
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di mana mana jua
anywhere with
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rumah berada di mana sahaja saya bersama anda
home is wherever im with you
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ke mana-mana sahaja dengan komputer ribanya
everywhere with her laptop
Son Güncelleme: 2023-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jom amaalkan gaya hidup sihat di mana sahaja anda berada
let's practice a healthy lifestyle
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk jadual penerbangan tertentu terdapat risiko untuk dikuarantin di mana-mana sahaja sepanjang perjalanan.
on certain itineraries there is a risk of getting quarantined somewhere along the way.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klik penitis mata, selepas itu klik warna di mana-mana sahaja pada skrin anda untuk memilih warna tersebut.
click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
aplikasi dicipta untuk membuat aduan atau menerima maklumat tentang kejadian tanah runtuh di mana mana sahaja pada waktu yang tertentu.
an app created to make a complaint or receive information about a landslide incident anywhere at a specific time.
Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya ia masih ada. di mana anda berpangkalan? saya di cape town cdb tetapi kami menghantar menggunakan kurier di mana sahaja di afrika selatan
yes it is still available. where are you based? i am in cape town cdb but we deliver using courier anywhere in south africa
Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka ditimpakan kehinaan (dari segala jurusan) di mana sahaja mereka berada, kecuali dengan adanya sebab dari allah dan adanya sebab dari manusia.
abasement shall attend them wherever they are found, unless they make a covenant with god or with man.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/kecemasan adalah satu kejadian yang membahayakan dan boleh menyerang sesiapa sahaja, bila bila masa dan di mana sahaja.
c/emergency is an event that is dangerous and can strike anyone, anytime and anywhere.
Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.
"and he has made me blessed wheresoever i be, and has enjoined on me salat (prayer), and zakat, as long as i live."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
serta mereka tetap ditimpa laknat. di mana sahaja mereka ditemui, mereka ditangkap dan dibunuh habis-habisan.
accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan demikianlah caranya, kami tetapkan kedudukan yusuf memegang kuasa di bumi mesir; ia bebas tinggal di negeri itu di mana sahaja yang disukainya.
and as such we established joseph in the land to live wherever he liked.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oleh itu palingkanlah mukamu ke arah masjid al-haraam (tempat letaknya kaabah); dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya.
now, therefore, we turn you towards the giblah that you like best: so turn your face towards the masjid haram. henceforth, wheresoever you may be, turn your face at prayer towards it.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami terus mempertingkatkan kehidupan rakyat malaysia dengan menyediakan keterhubungan di mana-mana sahaja dan pada bila-bila masa melalui konvergens, memperkasakan gaya hidup digital ke arah mewujudkan sebuah negara digital.
tm is a trusted service provider, committed to connecting customers from all segments namely consumers, smes, enterprises, as well as the public sector - meeting their communication needs. in other words, our vision is to “make life and business easier for the prosperity of malaysia” and we realize this in providing integrated communication services and solutions and fixed line, mobile, wifi, content, ict, cloud and services solutions.
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: