尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
non ci capiamo se non ci conosciamo
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
non ci conosciamo
ci
最后更新: 2011-12-30 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
non ci conosciamo.
bueno, en realidad no.
最后更新: 2016-10-28 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
non ci conosciamo?
- quiero decir... ¿no la conozco?
- non ci conosciamo.
- no sé.
- non ci conosciamo?
- ? no nos hemos visto antes?
ma se non ci conosciamo nemmeno!
pero si no nos conocemos.
ma non ci conosciamo.
no lo conozco y ud. no me conoce.
ciao. non ci conosciamo.
tú y yo no nos conocemos.
- noi non ci conosciamo.
- no creo haber tenido el placer.
- no, non ci conosciamo.
no.
- non ci conosciamo, vero?
- no te conozco, ¿no?
- allora non ci conosciamo.
- entonces, ¿no nos conocemos?
non ci conosciamo molto bene.
no nos conocemos muy bien.
non ci conosciamo neppure piu'.
ya ni siquiera nos conocemos.
- perchè? - non ci conosciamo.
- no nos conocemos.
- se non ci conosciamo come abbiamo fatto a riconoscerci?
-y si no nos conocemos, ¿cómo es que nos hemos reconocido?