您搜索了: je vais vous prendre (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

je vais vous prendre

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

je vais vous tuer

英语

i will kill you

最后更新: 2016-06-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous telephoner

英语

i'll call you.

最后更新: 2022-04-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous répondre.

英语

i shall give you an answer.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous expliquer :

英语

i'll explain:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous prendre au mot et accepter ce café !

英语

i will take you up on that coffee!

最后更新: 2018-01-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous laisser seul

英语

you are a nice person

最后更新: 2012-08-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous dire pourquoi.

英语

i will tell you why.

最后更新: 2013-04-29
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous dire pourquoi:

英语

i say, because:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous l’expliquer.

英语

let me explain.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous appeler demain

英语

they would call you for result in few days

最后更新: 2021-01-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous expliquer pourquoi.

英语

i will explain why.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous prendre des endroits que vous ne pouvez pas imaginer, vous me avez votre femme

英语

i'll take you places that you can not imagine, you have me your wife

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

(je vais vous prendre sur) il a un goût comme la peur, il (je vais vous prendre sur)

英语

and how i am so proud to call you my girl i understand that there are some problems

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si vous apportez certains attributs et vous jouer pour gagner. je vais vous prendre dans mon équipe 7 nuits par semaine.

英语

they are awarded for an equal value of skill and depth (at a certain position … if you bring certain attributes and you play to win. i’ll take you on my team 7 nights a week.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si vous trouvez un endroit pour vivre moins cher - mail-moi et je vais vous prendre pour le déjeuner (je paye).

英语

if you find a cheaper place to live - mail me and i'll take you out for lunch (i'll pay).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

dis, je vais vous apprendre maintenant, mais vous prendre ma place. j’ai été stupéfait la première fois - il est impossible de ne pas parler, ne vous sera pas utile.

英语

say, i’ll teach you now, but you take my place. i was stunned the first time - it is impossible not to talk to, no you will not help.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je vais vous prendre au mot: je dirai que l’expérience d’une image c’est exactement tout ce que vous venez de dire, mais en une seule fois, en une seule expérience...

英语

i’m going to take your question literally and say that the experience of an image is exactly everything you have just said, but in one fell swoop, one single experience...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

imaginez que je vienne et je dise : « je vais vous prendre votre téléphone. » pas parce qu'il a sonné tout à l'heure, mais parce que j'ai fait un petit calcul.

英语

suppose i go up and i say, "i'm going to take your phone." not just because it rang earlier, but i'm going to take it because i made a little calculation.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,762,629,352 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認