您搜索了: se liga (葡萄牙语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

German

信息

Portuguese

se liga

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

德语

信息

葡萄牙语

fondaparinux não se liga de

德语

in vitro bindet fondaparinux, abhängig von der plasmakonzentration der entsprechenden dosis, mit einer starken

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

o que acontece quando se liga

德语

was passiert beim verbindungsaufbau?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

miglustato não se liga às proteínas plasmáticas.

德语

miglustat bindet nicht an plasmaproteine.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

葡萄牙语

a pregabalina não se liga às proteínas plasmáticas.

德语

pregabalin wird nicht an plasmaproteine gebunden.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

葡萄牙语

escolha a rede de servidores a que se liga aqui.

德语

wählen sie hier das server-netzwerk aus, zu dem die verbindung aufgebaut werden soll.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o que acontece quando alguém se liga ao & krfb;

德语

was passiert bei der verbindung zu & krfb;

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

o timolol não se liga de forma extensa ao plasma.

德语

die plasmaproteinbindung von timolol ist gering.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

葡萄牙语

você encontra- se ligado

德语

sie sind online

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

cetuximab não se liga a outros recetores pertencentes à família her.

德语

cetuximab bindet nicht an andere rezeptoren der her-familie.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

o laropiprant bloqueia os receptores aos quais a pgd normalmente se liga.

德语

laropiprant blockiert die rezeptoren, an die sich pgd2 normalerweise anlagert.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 6
质量:

葡萄牙语

como o pantoprazol se liga extensivamente às proteínas, não é prontamente dialisável.

德语

da pantoprazol weitgehend proteingebunden ist, ist es nicht ohne weiteres dialysierbar.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

carregue para se ligar ao servidor

德语

mit server & verbinden...

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

quando o bevacizumab se liga ao vegf, impede- o de actuar adequadamente.

德语

sobald sich jedoch bevacizumab an vegf angelagert hat, kann vegf nicht mehr richtig funktionieren.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

quando o rituximab se liga à superfície desta célula, provoca a sua morte.

德语

wenn rituximab an die oberfläche dieser zelle bindet, führt das zum absterben der zelle.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

erro: incapaz de se ligar ao porto

德语

fehler: port kann nicht belegt werden

最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

dever- se- á o klipper iniciar automaticamente quando o utilizador se liga?

德语

soll klipper automatisch gestartet werden, wenn sie sich am system anmelden?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

medicamentos que se ligam fortemente às proteínas plasmáticas

德语

arzneimittel, die stark an plasmaproteine gebunden sind

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

葡萄牙语

ambos os compostos se ligam maioritariamente à albumina.

德语

beide verbindungen binden hauptsächlich an albumin.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

combustível a bordo quando se ligam os motores;

德语

kraftstoffmenge, die sich zum zeitpunkt des anlassens der triebwerke an bord befindet,

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

carregue aqui para se ligar à rede e canal de irc seleccionados.

德语

klicken sie hier, um die verbindung mit dem ausgewählten irc-netzwerk und kanal aufzubauen.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,774,106,021 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認