您搜索了: como me quito las ganas de verte (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

como me quito las ganas de verte

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

siento ganas de verte.

意大利语

sai... ho voglia di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- tiene ganas de verte.

意大利语

- vorrebbe tanto vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

aún tenía ganas de verte.

意大利语

ma volevo comunque vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

muy bien, con ganas de verte.

意大利语

sta molto bene ed è ansiosa di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tengo muchas ganas de verte

意大利语

ho molta voglia di vederti

最后更新: 2013-05-16
使用频率: 1
质量:

西班牙语

se muere de ganas de verte.

意大利语

muore dalla voglia di rivederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

. tengo muchas ganas de verte.

意大利语

sono felicissimo di rivedervi.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- tengo muchas ganas de verte.

意大利语

non vedo l'ora di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el abuelo tiene ganas de verte...

意大利语

il nonno e' felicissimo di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

te esperé, tenía ganas de verte.

意大利语

ti ho aspettato, avevo voglia di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

astor y cody tienen ganas de verte.

意大利语

astor e cody non vedono l'ora di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- sí, tiene muchas ganas de verte.

意大利语

- sì, e dice che è contentissimo!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- rosamund tiene tantas ganas de verte.

意大利语

rosamund non vede l'ora di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tu abuela se muere de ganas de verte.

意大利语

la nonna non vede l'ora di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tengo muchas ganas de verte y besarte amor

意大利语

avrei tanta voglia di vederti

最后更新: 2020-04-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

jane, yo.. yo tenía muchas ganas de verte.

意大利语

jane, avevo davvero voglia di vederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

de verdad tenemos muchas ganas de verte, emma.

意大利语

non vediamo l'ora che cominci, emma.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

querido tanja . tengo muchas ganas de verte!

意大利语

cara tania, non vedo l'ora di rivederti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

la pérdida de mi hija me quitó las ganas de vivir.

意大利语

la perdita di mia figlia mi ha tolto la voglia di vivere.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

te quita las ganas.

意大利语

, si ferma la voglia di fumare.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,775,798,616 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認