Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« وكذب الذين من قبلهم وما بلغوا » أي هؤلاء « معشار ما آتيناهم » من القوة وطول العمر وكثرة المال « فكذبوا رسلي » إليهم « فكيف كان نكير » إنكاري عليهم العقوبة والإهلاك ، أي هو واقع موقعه .
ceux d' avant eux avaient [ aussi ] démenti ( leurs messagers ) . [ les mecquois ] n' ont pas atteint le dixième de ce que nous leur avons donné [ en force et en richesse ] .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: