Results for mortar translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

mortar

Catalan

morterconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

broken mortar

Catalan

morter trencatconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he took a mortar hit.

Catalan

l'ha tocat un morter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mortar attack, dig in!

Catalan

atac de morter, poseu-vos a cobert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

speaking of, mortar round?

Catalan

i parlant d'això... ferida de morter?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's with that mortar guy?

Catalan

collons, amb el morter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many mortar rounds you have...?

Catalan

quants morters...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mortar landed so close it could have dropped out of my ass.

Catalan

mortar va aterrar tan a prop que podria haver caigut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you got any more mortar rounds, sir? we're real short.

Catalan

tens projectils de morter?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crush the chiles with the onion and the garlic. you can use a blender or a mortar.

Catalan

s'emmatxuquen els pebrots amb la ceba i l'all amb un morter o amb un robot de cuina.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the officer delivered the news that danny had died during the battle of hue-- mortar attack.

Catalan

l'oficial va portar la notícia de que en danny havia mort durant la batalla de hue... atac de morter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the principal ingredient is the leaves of the sweet cassava plant, which are ground in a mortar and mixed with onions and pork.

Catalan

l'ingredient principal són les fulles de mandioca. hem de passar-les pel morter on afegim cebes i carn de porc.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- there's only two of them. they haven't moved from the location of the mortar attack.

Catalan

no s'han mogut del lloc on vam llançar l'atac.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can acquire a house, but you can't acquire a home, because a home is not built of bricks and mortar... but love and memories.

Catalan

una casa es pot comprar però una llar no, perquè una llar no està feta de totxos i ciment sinó d'amor i records.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a mortar is used for manually grinding solids. it can also be used to homogenize a mixture of powders by grinding. a club-shaped tool known as a pestle is used with the mortar for grinding.

Catalan

un morter s' utilitza per moldre sòlids de forma manual. també es pot emprar per homogeneïtzar una mescla de pólvores molent- la. per moldre s' utilitza una eina en forma de batall anomenada mà de morter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any mortars?

Catalan

- hi ha morters?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,487,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK