Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you want us to come to you, please contact us!
als je wilt dat wij naar je toekomen, neem dan contact met ons op!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to come, come.
ben het helemaal met je eens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you want to, you can meet me there
en de gedachten in je hoofd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to: you can check "immediately".
net wat je wilt: bijvoorbeeld "immediately" om meteen te gaan downloaden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click here if you want to come!
klik hier als je wilt komen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have a pursuit, an animal will see it and come to possess you.
als je het streven hebt, zal een dier dit zien en bezit van je nemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you desire a verdict, the verdict has come to you.
gij hebt de overwinning verlangd, o ongeloovigen! en de overwinning heeft zich tegen u gekeerd.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you were seeking a victory, victory has now come to you.
gij hebt de overwinning verlangd, o ongeloovigen! en de overwinning heeft zich tegen u gekeerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
if you want to advertise here, send an email.
als u wilt adverteren hier, stuur ons een e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want peace, nature and the outdoors looking've come to the right place.
als je rust en natuur en het buitenleven zoekt ben je hier op de goede plaats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'come out to your tillage if you want to reap'
"gaat deze ochtend naar jullie akkers, als jullie van plan zijn om te oogsten."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you [disbelievers] seek the victory - the defeat has come to you.
als jullie (ongelovigen) om een (beslissende) overwinning vragen, waarlijk, de beslissing is reeds tot jullie gekomen en als jullie ophouden, dan is dat beter voor jullie.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want us to come to you? send us an e-mail or phone us.
wil je dat wij naar je toekomen? stuur dan een e-mail of telefoneer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but how exactly does it work if you want to send a job?
maar hoe werkt het precies als je wilt een baan te sturen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will send a sign of the holy angels and they shall come to you again elisabeth.
en ik zal een teken zenden van de heilige engelen en zij zullen opnieuw naar jou toe komen elisabeth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to add some style to your desk, you've come to the right place.
als u uw bureau een stijlvol tintje wilt geven, bent u hier aan het juiste adres.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lastly, we want to hold intense negotiations and come to swift conclusions.
wij willen tot slot vlotte onderhandelingen en een snelle afronding daarvan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
if you want to ask me anything, then please send me an email instead.
als je me iets wilt vragen, stuur me dan gewoon een email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want something to be added or to be removed, send me an email.
als je iets wilt toevoegen of iets wilt laten weghalen, dan kun je mij een mailtje sturen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to contact me about abba plaza, you can send an email message.
als je contact met me wilt opnemen over abba plaza, kan je me een email sturen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: