Results for zacharias translation from English to Russian

zacharias
Захария

3. zacharias liasou
zacharias liasou

2. zacharias a. koulias
2. zacharias a. koulias

2. the death of zacharias
2. Смерть Захарии

8. how did the angel appear to zacharias?
8. Как Захарии явился ангел?

zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him
Захария, увидев его, смутился, и страх напал на него

and entered into the house of zacharias and greeted elizabeth.
Войдя в дом Заха́рии, она поприветствовала Елизавету.

and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.
и, войдя в дом Захарии, поздоровалась с Елизаветой.

and when zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.
Захария, увидев его, смутился, и страх напал на него.

and zacharias, having seen, was troubled, and fear fell on him;
Увидев его, Захария растерялся, и страх напал на него.

and zacharias said to the angel, how may i be certain of this?
И сказал Захария Ангелу: по чему я узнаю это?

and they would have called him zacharias, after the name of the father.
и хотели назвать его Захарией, по имени отца.

zacharias and elizabeth, though they had been married many years, were childless.
Хотя Захария и Елисавета были женаты много лет, детей у них не было.

and his father zacharias was filled with the holy ghost, and prophesied, saying,
И Захария, отец его, исполнился Святаго Духа

and the people waited for zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
Между тем народ ожидал Захарию и дивился, что он медлит в храме.

and the people were waiting for zacharias, and they marvelled while he tarried in the temple.
и удивлялся, почему он так долго не выходит из храма.

and the people were waiting for zacharias and were surprised because he was in the temple for such a long time.
Между тем народ ожидал Захарию и дивился, что он медлит в храме.

and zacharias his father was filled with [the] holy spirit, and prophesied, saying,
И Захария, отец его, исполнился Духа Святого

its structure was first fully determined in 1964 by d. zacharias, r. rosenstein and e. jeffrey.
Его строение было впервые полностью описано в 1964 году (Д. Захариас, Р. Розенштейн и И. Джефри).

3. the church of profitis zacharias in the occupied village of pano dikomon, which has been converted into a mosque.
3. церковь пророка Захарии в оккупированной деревне Пано Дикомон превращена в мечеть.