Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but my boy..
එත් මගෝ කොල්ලො...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come, my boy.
එන්න මගේ පුතේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my boys.
මගේ කොල්ලෝ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bravo my boy.
නියමයි මගේ කොල්ලෝ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
calm down, my boy.
හොඳයි, සන්සුන් මගේ වෙයන් කොලුවෝ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- get up, my boy
- නැගිටින්න මගෙ පුතේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's my boy!
ඒ තමයි මගේ කොල්ලා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nowtell me my boy
දැන් මට කියහන් කොල්ලෝ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you seen my boy?
ඔයාලා මගේ කොල්ලා දැක්කද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all my boys.
ඔක්කොම මගේ කොල්ලෝ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jake? jake is my boy!
ජෙක් මගේ කොල්ලා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, that's my boy.
- ආ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanna see my boy.
මට මගේ පුතාව බලන්න ඕනේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, keep dancing my boy.
දිගටම නටන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you do, my boy?
උඹට කොහොමද මගෙ කොල්ලෝ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, my boy.
මට සමාවෙන්න, කොල්ලෝ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my boy is all-in-one.
මගේ කොල්ලා ඕල් ඉන් වන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look what you did to my boy!
බලපියවු මගේ කොල්ලට වෙලා තියෙන හරිය!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody wanna steal my boy
everybody wanna steal my boy
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- bob, robert, bobby my boy.
- බොබ්, රොබර්ට්, බොබී මගේ කොල්ලො..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: