Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not be angry with me
wag kang magalit sakin
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be angry with me
wag mo ibuhos yung galit mo sakin
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you angry with me
sana maayos ang iyong ginagawa
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her sister will be angry with me
si lotlot ay mahohospital dahil sa stress ng dahil kay fely
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be angry with
huwag magpadala sa lungkot
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is angry with me.
galit siya sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you angry with me?
galit ka ba sa akin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my wife might be angry with me
baka magalit sa akin asawa mo
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be angry with you
edi waw
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will not be angry with me now
hindi ka na galit sa akin ngayon
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will never be
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to be angry with me
sigel chat mo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you you are angry with me
wala akong paki sayu napaka simple lang naman ng sinabi ko bakit ka galit na galit jan
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im angry with him
galit ako sa iyo
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i get married i want you to be angry with me
ninong
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not mean to be angry with you
hinde ko sinasadya magalit sayo
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was angry with us
makabawi man lang sa inyo.
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey love are you still angry with me ?
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no right to be angry with you
wala ako karapatan magalit,pero karapatan kong umiyak
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is angry with you all
dyos maray na bangi saindo gabos
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: